Datenschutzerklärung

1. Informationen über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung der Website www.lifetransformationcode.de.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf dich persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse oder Nutzerverhalten.

(2) Verantwortlicher gemäß Art. 4 Abs. 7 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist
Herr Hariolf-Hajo Heschke,
Rüdesheimer Straße 35,
D-14197 Berlin
(siehe Impressum).

Du erreichst den Verantwortlichen für Datenschutz unter
kontakt@lifetransformationcode.de
oder postalisch unter der oben genannten Adresse mit dem Zusatz „Datenschutz“.

(3) Wenn du per E-Mail Kontakt mit uns aufnimmst, werden die von dir mitgeteilten Daten (z. B. E-Mail-Adresse, ggf. Name und Telefonnummer) von uns gespeichert, um deine Anfrage zu bearbeiten.
Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

(4) Sofern wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf www.lifetransformationcode.de beauftragte Dienstleister einsetzen, informieren wir dich nachfolgend im Detail über die jeweiligen Vorgänge. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

2. Deine Rechte

(1) Du hast gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der dich betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft

• Recht auf Berichtigung oder Löschung

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

• Recht auf Datenübertragbarkeit

(2) Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

3. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

Bei der rein informatorischen Nutzung der Website – also wenn du dich nicht registrierst oder uns anderweitig Informationen übermittelst – erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die dein Browser an unseren Server übermittelt.

Diese Daten sind technisch erforderlich, um dir unsere Website anzuzeigen und die Stabilität sowie Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)

• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode

• jeweils übertragene Datenmenge

• Website, von der die Anforderung kommt

• Browser

• Betriebssystem und dessen Oberfläche

• Sprache und Version der Browsersoftware

4. Weitere Funktionen und Angebote auf unserer Website

(1) Teilweise bedienen wir uns externer Dienstleister, um deine Daten zu verarbeiten. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert.

(2) Sofern unsere Dienstleister ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) haben, informieren wir dich in der jeweiligen Beschreibung des Angebots über die daraus resultierenden datenschutzrechtlichen Folgen.

5. SSL/TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte – wie etwa Informationen, die du über das Kontaktformular oder per E-Mail an uns sendest – verwendet diese Website eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://"-Präfix in der Adresszeile deines Browsers sowie am Schloss-Symbol. Bei aktivierter SSL/TLS-Verschlüsselung können die Daten, die du an uns übermittelst, nicht von Dritten mitgelesen werden.

6. Cookies

(1) Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die dein Browser auf deinem Endgerät speichert. Sie richten auf deinem Gerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

(2) Wir setzen ausschließlich Cookies ein, die für den technischen Betrieb der Website zwingend erforderlich sind (sogenannte „essenzielle Cookies"). Diese ermöglichen grundlegende Funktionen wie Seitennavigation, Spracheinstellungen oder den Zugang zu geschützten Bereichen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bereitstellung einer technisch funktionsfähigen Website.

(3) Diese Website setzt derzeit keine eigenen Cookies. Wir verwenden keine Analyse-, Tracking-, Marketing- oder Social-Media-Cookies und insbesondere keine Tools wie Google Analytics, Hotjar oder Facebook Pixel. Sollten in Zukunft solche Tools eingebunden werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und vorab deine Einwilligung über ein Cookie-Banner eingeholt. Cookies, die von eingebundenen Drittanbietern (Cloudflare zur Bildauslieferung; Tally zur Darstellung des Buchungsformulars) auf deren eigenen Domains gesetzt werden, sind in den entsprechenden Abschnitten unten beschrieben.

(4) Du kannst deinen Browser so konfigurieren, dass er dich über das Setzen von Cookies informiert, Cookies nur im Einzelfall zulässt, sie für bestimmte Fälle oder generell ausschließt oder beim Schließen des Browsers automatisch löscht. Bei deaktivierten Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

7. Kontaktformular

(1) Wenn du uns über das Kontaktformular auf unserer Website kontaktierst, werden die von dir eingegebenen Daten (Vorname, E-Mail-Adresse und Inhalt deiner Nachricht) an uns übermittelt und zur Bearbeitung deiner Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.

(2) Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage sich auf ein (potenzielles) Vertragsverhältnis mit uns bezieht, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effektiven Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen).

(3) Die von dir im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis du die Löschung verlangst, deine Einwilligung zur Speicherung widerrufst oder der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung deiner Anfrage). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten – insbesondere aus Steuer- und Handelsrecht – bleiben unberührt.

(4) Die Übermittlung des Formulars ist freiwillig. Ohne die als Pflichtfelder gekennzeichneten Daten können wir deine Anfrage jedoch nicht bearbeiten.

8. Buchungssystem

(1) Auf den Buchungsseiten dieser Website kannst du über ein in die Website integriertes Buchungsformular eine Session anfragen. Bei einer Buchungsanfrage gibst du personenbezogene Daten an (z. B. Name, E-Mail-Adresse und – je nach Buchungsart – zusätzliche Angaben zu deinem Anliegen).

(2) Diese Daten werden für die Vereinbarung und Durchführung der gebuchten Session verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertragliche Maßnahmen).

(3) Das Buchungsformular wird bereitgestellt durch die Tally BV, August Van Lokerenstraat 71, 9050 Gent, Belgien (Unternehmensnummer 0776.979.007), nachfolgend „Tally". Beim Öffnen einer Buchungsseite wird das Formular von den Servern von Tally geladen; dabei werden mindestens deine IP-Adresse und standardmäßige Browser-Anfragedaten an Tally übermittelt. Alle Informationen, die du anschließend in das Formular eingibst, werden an Tally übertragen und dort in unserem Auftrag gespeichert. Tally hat ihren Sitz in der Europäischen Union und speichert Formulardaten auf Servern innerhalb der EU; eine Übermittlung in ein Drittland findet nicht statt. Tally fungiert als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO auf Grundlage des mit Tally abgeschlossenen Auftragsverarbeitungsvertrags (verfügbar unter https://tally.so/help/data-processing-agreement). Weitere Informationen zum Umgang von Tally mit personenbezogenen Daten findest du in der Datenschutzerklärung von Tally unter https://tally.so/help/privacy-policy.

(4) Buchungsdaten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung des Vertragsverhältnisses sowie zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist (insbesondere steuer- und handelsrechtlich, in der Regel bis zu 10 Jahre).

9. Hosting und Auslieferung von Inhalten

(1) Hosting. Diese Website wird gehostet von Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern („Hostinger"). Beim Besuch unserer Website verarbeitet Hostinger in unserem Auftrag personenbezogene Daten, insbesondere die in Abschnitt 3 beschriebenen Server-Logdateien. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässig bereitgestellten und sicheren Internetpräsenz) in Verbindung mit einem Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Die Datenschutzhinweise von Hostinger findest du unter: https://www.hostinger.com/privacy-policy

(2) Bildauslieferung und Optimierung über Cloudflare. Bilder und sonstige statische Inhalte dieser Website werden über das Content Delivery Network von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare"), ausgeliefert. Beim Laden einer Seite werden deine IP-Adresse und technische Anfragedaten an Cloudflare übermittelt, um den angeforderten Inhalt auszuliefern und zu optimieren (z. B. Formatkonvertierung, Größenanpassung). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen, sicheren und zuverlässigen Auslieferung von Website-Inhalten). Übermittlungen an Cloudflare in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare zertifiziert ist, sowie zusätzlich auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

(3) Webfonts. Alle auf dieser Website verwendeten Webfonts werden direkt über die Infrastruktur unseres Hosting-Anbieters ausgeliefert. Es werden keine externen Schriftartendienste (wie Google Fonts oder Adobe Fonts) aus deinem Browser aufgerufen, und es werden keine schriftbezogenen Daten an Dritte übertragen.

10. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern deine personenbezogenen Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies vorschreiben (insbesondere nach § 257 HGB und § 147 AO, die Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren vorsehen). Nach Wegfall des Zwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten werden deine Daten gelöscht oder ihre Verarbeitung gemäß Art. 17 und Art. 18 DSGVO eingeschränkt.

11. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung deiner Daten

(1) Falls du eine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Daten erteilt hast, kannst du diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf wirkt sich auf die Zulässigkeit der Datenverarbeitung nach dem Zeitpunkt des Widerrufs aus.

(2) Soweit wir die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten auf eine Interessenabwägung stützen, kannst du Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Verarbeitung nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit dir erforderlich ist. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir deine personenbezogenen Daten nicht wie von uns vorgesehen verarbeiten sollen.
Im Falle eines begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und stellen entweder die Datenverarbeitung ein bzw. passen sie an oder legen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe dar.